BERMA Marking Systems - Sistemi di marcatura

Sono indicate per effettuare lavorazioni accurate ed uniformi di montaggio, piegatura, raddrizzatura, pressatura, ecc....
This presses are suitable for carryng out assembling, bending, straightening, pressing, etc..

Versioni a leva - Manual versions
Costruite sulla base delle marcatrici a battuta con comando a leva.
Le due versioni corrispondenti sono : PM-20M e PM-60M
These presses are constructed whith the same chassis of the mechanical stroke marking machines.
Two version are available : PM-20M & PM-60M

Versioni pneumatiche - Pneumatic versions
Costruite sulla base delle marcatrici a battuta con comando pneumatico.
These presses are constructed whith the same chassis of the pneumatic stroke marking machines.
Le versioni corrispondenti sono - The versions availables are the following :

PM-20P max.170 Kg
PM-60P max.490 Kg
PM-130P max.890 Kg

Versione oleodinamica
Hydraulic version

La forza viene trasmessa al pezzo da lavorare tramite un cilindro oleodinamico.
Il particolare impianto di comando premette una regolazione accurata dello sforzo da applicare al pezzo in lavorazione.
Vi è inoltre la possibilità di regolare la corsa di lavoro tramite registro filettato e la distanza pezzo / utensile tramite alzamento a vite e volantino.
The force is transmitted to the piece to be worked by a hydrauilc cylinder.
The new drive command system, enables an accurate adjustement of the stress to apply to the piece being worked.
The presses have the possibility to regulate the power stroke by means of a register and the distance piece/tool with a screw and hand-wheel.

CARATTERISTICHE TECNICHE - Technical features :

Potenza max - Max power : 4.500 Kg @ 110bar

Dimensioni - Dimensions : l 480 x L 250 x h 600 mm

Corsa massima cilindro - Max stroke : 90 mm